跳转到内容

Abandoned

动词:抛弃、放弃(abandoned the project)。形容词:无人照管的(an abandoned house 废屋);情感上被抛弃(feel abandoned)。法律 abandon ship 弃船有专门含义。

  1. “They abandoned the car and walked to the nearest town.” (他们弃车步行到最近的镇子。)
  2. “Photographers explored the abandoned factory at dusk.” (摄影师黄昏时探访了那座废弃工厂。)
  3. “The team abandoned the original design after user testing.” (用户测试后团队放弃了原设计方案。)

古法语 abandoner,a bandon 意为“置于他人支配之下”,与 ban(公告、禁令)有关,后义转为“撒手不管”。

abandon + -ed;前缀 ab- 在此与“离开、放开控制”的语感相连(与 abandon 整词记忆更实用)。

城市探险与报道中 abandoned buildings 常见;心理学 abandoned child 指被遗弃感。商业 abandoned merger 指终止并购。

  • 固定搭配: “abandoned ship” (弃船), “abandoned property” (遗弃财产), “feel abandoned” (感到被抛弃)
  • 名词: abandonment;动词: abandon

a band on → 联想“把乐队/包袱丢在原地”→ 遗弃;-ed 表“已经被丢下”。

“Rescuers found a puppy near an abandoned warehouse by the river.” (救援人员在河边一座废弃仓库旁发现了一只小狗。)